inter aliquem C

1) сильно или со всех сторон укреплять, окружать окопами (castra Cs; locum L; loca castellis Nep)

2) перен. укреплять, упрочивать, утверждать ( auctoritatem alicujus T)

1) общность, соучастие ( inter aliquem C)

2) церковная общность, единение Eccl

3) (тж. c. sancti al taris Aug) христианское причастие Eccl

1) перебивать (aliquem L, Cs; orationem alicujus C; fabulas Pt); выступать с возражением

2)

а) прерывать, нарушать ( otium bello QC); мешать, препятствовать (i. aliquem C, L)

б) преграждать, запрудить ( alveolum QC); задерживать, срывать ( aliquid morte alicujus interpellatum est L)

3) докучать, приставать (с просьбами, вопросами) (i. aliquem QC, Su)

4) запрещать ( fundo frui interpellari Dig)

5) требовать возвращения долга (i. aliquem Dig)

6) пытаться совратить ( mulierem puellamve Dig)

1) спрашивать (aliquem aliquid и de aliquā re C); запрашивать

2) допрашивать, опрашивать (testes C etc.)

3)

а) привлекать к судебной ответственности

б) обвинять (i. aliquem facti alicujus T)

4) лог. делать вывод, умозаключение Sen

1) ставить, расставлять между (aliquem или aliquid alicui или inter aliquos)

2) вставлять, вводить (menses intercalarios L; verba C)

3) пускать в ход, выставлять, выдвигать, противопоставлять, употреблять, приводить

4) привлекать, допускать (aliquem convivio Su; judices, testes C)

5) подделывать, фальсифицировать (i. rationes populorum C)

1) промежуток, расстояние

2) промежуток времени

3) разница, несходство (quantum i. inter te et illum interjectum est! C)

4) муз. интервал ( sonorum C)

inter-prĕs, ĕtis, com. [inter, and Sanscr. root prath-, to spread abroad; cf. platus, latus].

An agent between two parties, a broker, factor, negotiator (class.):

quod te praesente isti egi, teque interprete,

through your agency, Plaut. Curc. 3, 64:

quasi ego ei rei sim interpres,

id. Mil. 3, 1, 203:

quasi ea res per me interpretem curetur,

id. ib. 3, 3, 36;

4, 1, 6: interpretes corrumpendi judicii,

Cic. Verr. 1, 12:

pacis,

Liv. 21, 12: divūm, the messenger of the gods, i. e. Mercury, Verg. A. 4, 356; 3, 359:

harum curarum,

i. e. Juno, the goddess of marriage, id. ib. 608.—

An explainer, expounder, translator, interpreter (syn. internuntius):

juris,

Cic. Top. 1:

legum,

Juv. 4, 79; 6, 544:

grammatici interpretes poëtarum,

Cic. Div. 1, 18:

caeli,

an astronomer, id. ib. 2, 44:

mentis est oratio,

id. Leg. 1, 10; cf.

lingua,

Hor. A. P. 111:

metus interpres semper in deteriora inclinatus,

Liv. 27, 44: comitiorum, i. e. the Haruspices, who can tell whether or not the comitia are properly held, Cic. N. D. 2, 4:

portentorum,

a soothsayer, id. Div. 2, 28:

nec converti, ut interpres, sed ut orator,

a translator, id. Opt. Gen. Or. 5, 14:

indiserti,

id. Fin. 3, 4:

interpres veridica,

Liv. 1, 7.—

Esp., an interpreter, dragoman:

quotidianis interpretibus remotis, per C. Valerium cum eo (Divitiaco) colloquitur,

Caes. B. G. 1, 19:

appellare aliquem per interpretem,

Plin. 25, 2, 3, § 6:

audire aliquem cum interprete,

Cic. Fin. 5, 29:

litteraeque lectae per interpretem sunt,

Liv. 27, 43 al.

1) истреблять, пожирать ( fragmenta panis LM); уничтожать (herbas C; messes V)

2)

а) убивать ( aliquem veneno Sl)

б) морить (aliquem fame Pl, L); перебить (exercitum Nep, Eutr)

3) лишать (aliquem vitā Pl, AG)

4) перебивать, прерывать (i. sermonem Ap)

5) расстраивать ( negotium CTh)

inter-pōno, pŏsŭi, pŏsĭtum, 3, v. a., to put, place, lay, or set between or among, to interpose, insert between.

Lit.

Of place, constr. with acc. and dat., or inter with acc.:

equitatus praesidia levis armaturae,

Hirt. B. G. 8, 17; 13; 19:

vestibus interponi eam (herbam) gratissimum,

Plin. 21, 6, 20, § 43:

ubi spatium inter muros... pilae interponuntur,

Caes. B. C. 2, 15:

inter eos levis armaturae Numidas,

Hirt. B. Afr. 13:

uti levis armatura interjecta inter equites suos interponeretur,

id. ib. 20:

sulcos,

Cato, R. R. 33, 3:

ne interpositi quidem elephanti militem deterrebant,

Liv. 37, 42:

lateri vinculum lapides sunt, quos interposuere, ut, etc.,

Curt. 8, 10, 25.—

Esp.

To insert, interpose, introduce. —Of time:

intercalariis mensibus interpositis,

Liv. 1, 19, 6; cf.:

inediam unius diei per singulos menses,

Suet. Vesp. 20.—Of musical notes:

iis sonis quos interposuerant, inserunt alios,

Quint. 12, 10, 68.—Of words or language:

ne inquam et inquit saepius interponeretur,

Cic. Lael. 1:

hoc loco libet interponere... quantae, etc.,

Nep. Pelop. 3, 1: subinde interponenti precibus, quid respondebo, [p. 984] etc., Quint. 6, 3, 64:

paucis interpositis versibus,

Cic. Div. 1, 57, 131:

aliquid,

Quint. 2, 4, 12:

verbum ullum,

Cic. Quint. 4, 15; so,

querelas,

id. Q. Fr. 2, 3, 1:

meam sententiam,

Quint. 5 prooem. 3. —

Of a letter in a word: quibusdam (verbis litteram),

Quint. 1, 5, 17.—Of a foot in verse:

quibusdam (iambus) interpositus,

id. 10, 1, 96.—

Of time, to let pass, permit to elapse, leave an interval:

spatium ad recreandos animos,

Caes. B. C. 3, 74:

ejus rei causa moram interponi arbitrabatur,

id. B. G. 4, 9, fin.:

tridui mora interposita,

after a delay of, id. ib. 4, 11; id. B. C. 1, 64; 3, 12; 75:

nullam moram,

Cic. Phil. 6, 1, 2:

nullam moram, quin, etc.,

id. Ac. 1, 1:

spatio interposito,

some time after, id. Clu. 2, 5; Liv. 5, 5, 10:

diebus aliquot interpositis,

Varr. R. R. 3, 9:

tempore interposito,

Suet. Tib. 9; cf. id. Claud. 26; Plin. 25, 8, 49, § 88:

hac interposita nocte,

Liv. 44, 39.—

To mingle:

frigidam (cibis),

to drink cold water while eating, Plin. 28, 4, 14, § 55; cf.:

condimentis cuminum,

to mix with, id. 20, 15, 58, § 153.—

With personal objects, to introduce among, admit among, bring into, to bring into a feast, a society, among associates, etc.:

quam sancta sit societas civium, dis immortalibus interpositis, etc.,

Cic. Leg. 2, 7, 16:

aliquem convivio,

Suet. Claud. 39:

legatos familiaribus,

id. Ner. 22. —

Trop., to interpose, introduce, put in the way, put forward.

In gen., as a hinderance, interference, reason, or pretext:

Lentulus provinciam, quam sorte habebat, interposita religione, deposuit,

Cic. Pis. 21, 50:

neque ulla belli suspicione interposita,

Caes. B. G. 4, 32:

nulla interposita dubitatione,

id. ib. 7, 40; Hirt. B. G. 8, 48; 52:

interposita pactione,

Just. 7, 6, 5:

offensione aliqua interposita,

Cic. Phil. 2, 4:

nec colloquium interposita causa tolli volebat,

Caes. B. G. 1, 42; Hirt. B. Alex. 70:

causam interponens collegas exspectare,

Nep. Them. 7, 2:

postulata haec ab eo interposita esse, quominus, etc.,

Cic. Att. 7, 15, 3:

operam, studium, laborem pro sociis,

id. Div. in Caecin. 19.—

Esp.

Of a judgment, decree, edict, oath, etc.:

jurejurando interposito,

Liv. 34, 25, 7; Suet. Caes. 85:

jus eo die se non dicturum, neque decretum interpositurum,

Liv. 3, 46, 3:

ad decreta interponenda pecuniam occipere,

Cic. Verr. 2, 2, 48, § 119; Suet. Tib. 33:

judicium suum,

Cic. Div. 2, 72, 150:

poenas compromissaque,

id. Verr. 2, 2, 27, § 66:

exceptionem actioni,

Dig. 44, 1, 2:

intercessionem suam (of a tribune of the people),

Val. Max. 6, 1, 10:

tutor interponit auctoritatem suam,

gives his authorization, Gai. Inst. 1, 190. —

Fidem interponere, to pledge one's word or credit:

fidem suam in eam rem,

Caes. B. G. 5, 36, 2:

fidem reliquis interponere, jusjurandum poscere, ut, etc.,

id. ib. 5, 6, 6:

fidem suam in re omni,

Hirt. B. Alex. 63:

omni interposita fide,

Caes. B. C. 3, 86:

ut in eam rem fidem suam, si quid opus esse putaret, interponeret,

Cic. Rosc. Am. 39, 114; cf.:

sponsio interponeretur,

Liv. 9, 9.—

Se interponere (in aliquid, or alicui rei; also with quominus or absol.), to interfere, intermeddle, engage in, set one ' s self in the way:

si te in istam pacificationem non interponis,

Cic. Fam. 10, 27, 2:

bello se,

Liv. 35, 48:

num ego me non interpono Romanis,

Just. 3, 10, 11:

num quem putas posse reperiri, qui se interponat, quominus, etc.?

Cic. Vatin. 15:

quid enim me interponerem audaciae tuae?

expose myself, id. Phil. 2, 4, 19:

ni tribuni plebis interposuissent se,

Liv. 27, 6: tu vero, quod voles, facies;

me nihil interpono,

Cic. Q. Fr. 3, 4, 5.— Rarely, to interfere, interpose in behalf of any one:

semper se interposuit,

Nep. Att. 2, 4; 9, 5:

Qui me mediis interposuerim Caesaris scriptis, i.e. by writing a continuation,

Hirt. B. G. 8 praef.

1) запирать ( aliquem angustiis Cs)

2) заграждать, преграждать, перерезывать (i. viam L; aditum C); отрезывать (aliquem ab exercitu, re frumentariā, commeatu Cs)

3) мешать, препятствовать

4) прикрывать ( latus peltā St)

inter-dīco, dixi, ctum (interdixem for interdixissem, Cat. ap. Gell. 19, 9 fin.), 3, v. a., to speak between, i. e. to interpose by speaking.

Lit.

To say among other things, to remark meanwhile, interpose:

in praesentiarum hoc interdicere non alienum fuit,

Auct. Her. 2, 11 fin. —

To forbid, prohibit, interdict.

With ne:

interdico, ne, etc.,

Ter. Hec. 4, 1, 48:

interdicit atque imperat Cassivellauno ne Mandubratio noceat,

Caes. B. G. 5, 22:

praecipit atque interdicit omnes unum peterent Indutiomarum, neu quis, etc.,

id. ib. 5, 58; so with ut ne:

neque enim est interdictum... ut singulis hominibus ne amplius quam singulas artes nosse liceat,

Cic. de Or. 1, 50, 215; id. Balb. 13, 30.—

Alicui aliquid:

feminis dumtaxat purpurae usum (al. usu),

Liv. 34, 7:

histrionibus scaenam,

Suet. Dom. 7:

ei convictum hominum,

Val. Max. 2, 7, 9:

feminis convivia et conspectum virorum,

Just. 41, 3, 2:

alicui admirationem,

Sen. Ep. 87:

interdictum est mare Antiati populo,

Liv. 8, 14:

religio civibus interdicta,

Suet. Claud. 25:

interdicitur vini potus,

Plin. 30, 10, 27, § 87; cf. abl. absol.:

urbe interdicta,

Suet. Aug. 27; id. Vesp. 14; Cic. Balb. 10, 26.—

Alicui with inf.:

alicui arte sua uti,

Dig. 48, 19, 43:

cum sibi interdixerit habere, interdixit et poscere,

Sen. Vit. Beat. 18, 3; cf. with ellips. of dat.:

interdixit hariolus... aliquid novi negoti incipere,

Ter. Phorm. 4, 4, 27:

pari severitate interdixit commeatus peti,

Suet. Galb. 6.—

Alicui aliquā re:

vos interdicitis patribus commercio plebis,

Liv. 5, 3, 8:

quā arrogantiā usus Ariovistus omni Galliā Romanis interdixisset,

Caes. B. G. 1, 46, 4:

meretriciis amoribus juventuti,

Cic. Cael. 20, 48:

male rem gerentibus patribus bonis interdici solet,

id. de Sen. 7, 22:

ei domo suā,

Quint. 6, 3, 79; Suet. Aug. 66 (cf. 1. B. 2. infra.).—

Aliquem aliquā re:

aliquem sacrificiis,

Caes. B. G. 6, 13, 6; mostly in pass.:

quod moribus eorum interdici non poterat socero gener,

Nep. Ham. 3, 2:

philosophi urbe et Italiā interdicti sunt,

Gell. 15, 11, 4: illi omni jure interdicti, Q. Metell. ap. Gell. 17, 2, 7.—

With dat. and de and abl.: interdixi tibi de medicis, forbid to have to do with, warn against, Cato ap. Plin. 29, 1, 7, § 14.—

Pass. impers., with abl. manner:

priusquam senatus consulto interdiceretur,

Suet. Aug. 43.—

In partic.: interdicere alicui aquā et igni, to forbid one the use of fire and water, i. e. to banish:

tanquam si illi aquā et igni interdictum sit,

Cic. Phil. 6, 4:

futurum puto, ut aquā et igni nobis interdicatur,

id. Fam. 11, 1:

quibus cum aquā et igni interdixisset,

Caes. B. G. 6, 44; Paul. Sent. 5, 26, 3; 5, 29, 1.—

Interdicere alicui (sc. aquā et igni), Ampel. 42.—

Interdicere alicui aquam et ignem, Isid. 5, 27, 38.—

Transf.

To enjoin, command (of an injunction implying also a prohibition):

te familiae valde interdicere ut uni dicto audiens esset,

Cic. Rep. 1, 39, 61.—

Of the prætor, to forbid, interdict; esp., to make a provisional or interlocutory decree:

praetor interdixit de vi, etc.,

Cic. Caecin. 8, 22:

praetor qui de fossis, de cloacis, etc., interdicit,

id. ib. 13 init.:

praetor interdixit, ut unde dejectus esset, eo restitueretur,

id. ib. 28, 80.—

To make use of a prætor ' s interdict, Quint. 3, 6, 71:

si adversus eum velis interdicere,

Dig. 43, 18, 1: alicui rem capitalem, Cato ap. Charis. p. 178 P.

1) приходить, появляться (alicui rei, реже aliquid во время чего-л.)

2) находиться между или в середине

3) прерывать, прекращать ( coeptis L)

4) вмешиваться ( alienis secretis Pt); вступаться ( senatu interveniente Su); противиться, мешать ( aliquem intervenientem flagellare Su)

5) случаться, приключаться (casus mirificus intervēnit C); выпадать на долю (raro sapienti intervenit fortuna Sen)

inter ōs atque offam multa i. potest погов. Cato ap. AG — между ртом и куском многое может произойти ( о непредвиденных случайностях)

6) юр. выступать на суде (в качестве поручителя, истца и т. д.) Dig

1) перехватывать ( litteras C)

2) захватывать (naves Cs; commeatum Cs, L; i. magnum numerum jumentorum Cs); отнимать, отбивать, похищать (aliquid ab aliquo Lиi. aliquid alicui O; veram laudem Ph)

3) губить, лишать жизни (i. aliquem veneno T)

4) преграждать, отрезывать ( medio itinere intercepto L)

5) прерывать, перебивать ( medios sermones O)

6) пресекать ( hostium ingressūs T)

1) запрещать, воспрещать, отказывать (alicui aliquā re Cs, L etc., aliquem aliquā re AG, alicui aliquid Cato, VM etc., alicui de aliquā re Cato)

i. alicui aquā et (или atque) igni (тж. aquā ignique) C, Cs, VP, T etc. — лишить воды и огня ( формула изгнания из страны)

2) приказывать, распоряжаться, издавать интердикт

1) отнимать, лишать, (i. vitam Pl; sensum Lcr)

2) уничтожать, убивать, (aliquem ferro Nep, veneno H, Su)

1) сдвигать, отодвигать в сторону ( aliquid in extremis partibus Vtr)

2) отводить (незаконно) ( aquae ductum Dig)

3) менять, переделывать, pass. меняться к худшему, портиться ( ingenia interversa Sen)

4) похищать, присваивать ( pecuniam alicujus Pt); утаивать ( vectigalia Su)

5) расточать, мотать (noviens milliens sestertium T)

6) обманывать, надувать ( aliquem aliquā re AG)

7) подавлять, скрывать ( veritas olim interversa nunc se effert Ap)

8) лишать, отнимать ( publica jura Dig)

1) посматривать, высматривать, ходить смотреть (i. quid faciant coqui Pl; i. domum Pl)

2) от времени до времени навещать (i. aliquem C, Su, T)

inter-clūdo, ūsi, ūsum, 3, v. a. [claudo], to shut out, shut off.

Lit.

To cut off, hinder, stop, block up, shut off.

Of one's way, passage, entrance, retreat, etc.; constr. (syn. intersaepio).

With acc. of thing and dat. of person:

hisce omnis aditus ad Sullam,

Cic. Rosc. Am. 38, 110:

sibi reditum,

Just. 2, 5, 10; cf.

also: intercludit aditum veritati,

Aug. de Mendac. 11.—

Esp. freq. in milit. lang.: iter inimicis,

Plaut. Mil. 2, 2, 68:

exitum Romano,

Liv. 22, 13, 5:

aditum Romanis,

id. 22, 22, 10.—

With gen. of person (very rare):

multitudinis fugam,

Caes. B. G. 7, 11, 8.—

Pass., with abl. of thing:

his superatis aut reditu interclusis,

Caes. B. G. 4, 30, 2:

omni exitu interclusi,

id. ib. 7, 44, 4:

interclusus itinere Caesar,

id. ib. 7, 59, 1; id. B. C. 2, 20, 1; 7: ne reditu intercluderentur, Auct. B. Alex. 20, 5; but with abl. of manner, etc.:

via inculta atque interclusa frondibus et virgultis,

Cic. Cael. 18:

cum Byzantii totum Pontum aegre repulsum, et cervicibus interclusum suis, sustinerent,

id. Prov. Cons. 4.—

With acc. alone:

bene laudata virtus voluptatis aditus intercludat necesse est,

Cic. Fin. 2, 35, 118; cf.:

omnīs vias seditionum,

id. Rab. Perd. 1, 3:

ut fugam intercludat,

id. Att. 7, 20, 1:

iter,

id. ib. 8, 11, D. 4:

fugam,

Caes. B. G. 7, 11:

illos aspera ponti Interclusit hiemps,

Verg. A. 2, 111:

cervis objectis, ut viam intercluderet,

Liv. 44, 11, 4:

exitum ad opem ferendam,

id. 22, 13, 5.—

In gen., to shut off, cut off, stop, hinder, prevent:

commeatus hostibus,

Liv. 26, 39, 10; 44, 6, 12:

ob interclusos commeatus,

Suet. Aug. 16:

spiritum,

Curt. 7, 5, 15; 3, 6, 14:

vocem,

Just. 11, 8, 4; cf.:

consuli admiratio intercluserat vocem,

Liv. 2, 2, 8.—

To cut off, separate one from any thing.

From a place.

With acc., ab, and abl. (so most usu.):

adversarios ab oppido,

Caes. B. C. 1, 43, 2:

Pompeium ab eo (Dyrrachio),

id. ib. 3, 41, 3: ipsum ab reliquo exercitu, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 4: so,

ab exercitu,

Caes. B. G. 7, 1, 6:

a praesidio,

id. ib. 1, 59, 5:

intercludi ab oppido,

Liv. 1, 27, 10:

interclusi ab suis,

id. 3, 70, 5:

a patria,

id. 5, 42, 5:

ab acie,

id. 4, 41, 4:

tribunos a plebe,

id. 25, 4, 4 et saep.; Auct. B. Alex. 27, 4; Flor. 4, 2, 26. —

With acc. and abl. alone (rare):

hostem Hibero intercludere, et frumento prohibere (cf. 2. infra),

Caes. B. C. 1, 67, 3.—

From aid, supplies, relief, etc.; with abl.:

re frumentaria intercludi,

Caes. B. G. 1, 23, 3:

frumento commeatuque Caesarem,

id. ib. 1, 48, 2: commeatibus nostros. id. ib. 3, 23, 6; id. B. C. 1, 61, 2; 1, 72, 1:

ille commeatu et reliquis copiis intercludendus,

Cic. Att. 7, 9, 2:

hostem commeatibus,

Flor. 3, 19, 11:

hostes commeatibus in urbe inclusos intercludunt,

Just. 4, 4, 5.— Absol.:

ne tot fortissimos viros interclusos opprimeret hostis,

Liv. 4, 39, 3; cf.:

interclusi equites,

id. ib. § 2.—

To shut in, blockade:

metuo, ne jam intercludemur, ut cum velitis exire, non liceat,

Cic. Fam. 14, 14, 1:

libertatem suis praesidiis interclusam tenere,

id. Leg. 2, 28, 75:

veriti, ne angustiis intercluderentur,

Caes. B. C. 3, 69:

aliquem in insidiis,

Cic. Caecin. 29, 84:

animam,

to stop the breath, to stifle, Liv. 23, 7:

Amazoniā latus peltā,

to cover, Stat. S. 5, 1, 131. —

Trop., to hinder, prevent; with quominus:

intercludor dolore, quominus ad te plura scribam,

Cic. Att. 8, 8, 2. [p. 979]

inter-pello, āvi, ātum, 1, v. a., to interrupt by speaking, to disturb, molest, etc. (syn. obloquor; class.).

To interrupt by speaking, to disturb a person speaking:

si interpellas, ego tacebo,

Plaut. Men. 5, 9, 62:

nihil te interpellabo, continentem orationem audire malo,

Cic. Tusc. 1, 8, 16:

tu vero, ut me et appelles, et interpelles, et obloquare, et colloquare, velim,

id. Q. Fr. 2, 10:

quasi interpellamur ab iis,

Quint. 4, 5, 20;

a person engaged in business: si quis te arti tuae intentum sic interpellet,

Curt. 9, 4, 28. — Absol.:

ministri, interpellando,... atrocitatem facti leniebant,

Sall. J. 27, 1; Suet. Tib. 27.—

Esp.

To annoy, importune:

cum a Ceballino interpellatus sum,

Curt. 6, 10, 19:

urbe egrediens, ne quis se interpellaret,

Suet. Tib. 40; molest, disturb one, id. ib. 34. —

To solicit, try to seduce a female:

qui mulierem puellamve interpellaverit,

Paul. Sent. 5, 4, 14 Huschke (Dig. 47, 11, 1, § 2).—

To address, accost, speak to, i. q. alloqui: verum tu quid agis? interpella me, ut sciam, Lucil. ap. Non. 331, 1;

= interjicere, interpellantem admonere,

to object, Cic. Verr. 2, 1, 28, § 71. —

To dun, demand payment of, Dig. 26, 7, 44; cf. Amm. 17, 3, 6. —

In gen., to disturb, hinder, obstruct, molest; constr. with acc., quin, quominus, ne, or inf.

With acc.; of persons:

aliquem in jure suo,

Caes. B. G. 1, 44;

of things: partam jam victoriam,

id. B. C. 3, 73:

poenam,

Liv. 4, 50:

incrementa urbis,

Just. 18, 5, 7:

otium bello,

Curt. 6, 6, 12:

satietatem epularum ludis,

id. 6, 2, 5:

lex Julia non interpellat eam possessionem,

does not disturb, does not abrogate it, Dig. 23, 5, 16.— Pass.:

reperiebat T. Ampium conatum esse tollere pecunias... sed interpellatum adventum Caesaris profugisse,

Caes. B. C. 3, 105:

haec tota res interpellata bello refrixerat,

Cic. Att. 1, 19, 4:

stupro interpellato motus,

Liv. 3, 57.—

With quin: Caesar numquam interpellavit, quin, quibus vellem, uterer, Matius ad Cic. Fam. 11, 28.—

With quominus:

interpellent me, quo minus honoratus sim, dum ne interpellent, quo minus, etc.,

Brut. ad Cic. Fam. 11, 10, 1.—

With ne: tribunis interregem interpellantibus, ne senatusconsultum fieret, to interpose their veto, Liv. 4, 43.—

With inf.:

pransus non avide, quantum interpellet inani Ventre diem durare,

Hor. S. 1, 6, 127.—

Absol.: fameque et siti interpellante, disturbing him, Suet. Ner. 48.

inter-rŏgo, āvi, ātum, 1, v. a., to ask, question, inquire, interrogate (syn.: percontor, sciscitor; class.).

In gen.:

hoc quod te interrogo, responde,

Plaut. Merc. 1, 2, 70:

pusionem quendam interrogat Socrates quaedam,

Cic. Tusc. 1, 34, 57:

aliquem de aliqua re,

id. Part. 1, 2; id. Vatin. 5, 13:

interrogas me, num,

id. Cat. 1, 5, 13.— Pass.: tunc sententiae interrogari coeptae, judgments or votes to be taken; esp., in the Senate:

interrogare sententias,

Suet. Caes. 21 fin.; Liv. 45, 25:

ad haec, quae interrogatus es, responde,

id. 8, 32:

testimonium interrogatus miles,

Suet. Tib. 71:

illa interrogavit illam: Qui scis? etc.,

Plaut. Ep. 2, 2, 65:

Clodius interrogabat suos, quis esset, qui, etc.,

Cic. Q. Fr. 2, 3, 2; Suet. Vesp. 23; id. Aug. 54:

illud interrogo,

I put this question, Liv. 8, 32:

nil plus interrogo,

I have no more to ask, Juv. 10, 72.—

In partic.

To interrogate judicially, to examine; to go to law with, bring an action against, sue:

testes in reos,

Plin. Ep. 1, 5:

bene testem,

to cross-question a witness in such a manner as to make him contradict himself, Cic. Fl. 10, 22:

legibus interrogari,

Liv. 38, 50; 45, 47, 3:

quis me umquam ulla lege interrogavit?

Cic. Dom. 29, 77:

consules legibus ambitūs interrogati,

Sall. C. 18, 2; 31, 4:

pepigerat Pallas, ne cujus facti in praeteritum interrogaretur,

Tac. A. 13, 14:

damnatus Priscus repetundarum, Bithynis interrogantibus,

id. ib. 14, 46; 16, 21; Vell. 2, 13, 2. —

To argue, reason syllogistically:

Posidonius sic interrogandum ait: Quae neque magnitudinem animo dant, nec securitatem, non sunt bona: divitiae nihil horum faciunt: ergo non sunt bona,

Sen. Ep. 87, 31.—

In gram.:

interrogandi casus,

the genitive, Gell. 20, 6, 8; Nigid. ap. Gell. 13, 25, 3.—

Trop.: si versum pangis, etc., aurem tuam interroga, quo quid loco conveniat dicere, consult, Prob. Val. ap. Gell. 13, 21, 1 sq. — Hence, interrŏganter, adv., interrogatively (eccl. Lat.), Aug. in Job, 34.